top of page

פתגמים וניבים לחג הפורים

כמדי פעם אני מפרסם חידות לקראת החגים אבל אל דאגה, אני לא אשאיר אתכם במסכה. התשובות יחשפו בסוף.


אם אתם חושבים שחידות איורים הן חידות קשות, תחשבו על אחשורוש שניסה לבחור בין כל המועמדות למלכה. לפחות אתם יכולים לחזור לתשובות שלי אחרי שתחגגו עוד חידה בדרך, כי בפורים אנחנו מסתובבים משמחה לשמחה, אבל תמיד חוזרים למקור - המקור הפעם הוא התשובה.


חידה מספר 1

שפה : עברית

קטגוריה : מועדים

דרגת קושי : קשה

רמז : המן כן יהיה רצון



ניב מספר 2

שפה : עברית

קטגוריה : מקום ומועד

דרגת קושי : קשה



ניב מס' 3

שפה : עברית

קטגוריה : תכונות

דרגת קושי : בינוני


חידה מס' 4


שפה : עברית

קטגוריה : תכונות

דרגת קושי : בינוני



חידה מס' 5


שפה : לאדינו

קטגוריה : תכונות

דרגת קושי : קשה



חידה מס' 6


שפה : עברית

קטגוריה : מועדים

דרגת קושי : קשה




חידה מס' 7


שפה : עברית

קטגוריה : מועדים

דרגת קושי : קל





עכשיו, אחרי שהתאמצנו וגרדנו את הראש, הגיע הזמן להסיר את המסכות ולחשוף את התשובות.



תשובה לחידה מס' 1


תשובה : לא כל יום פורים

הסבר, מקור, סיפור והברקה לשונית : ראה בספר פתגמים תבלבושת החידה 1 – בעמוד 167-168


תשובה לחידה מס' 2


תשובה : שושן פורים


הסבר : במגילת אסתר מסופר כי היהודים בְּשׁוּשָׁן נלחמו באויביהם גם בְּי"ג באדר וגם בְּי"ד בו, ורק בְּט"ו בו נחו מאויביהם. לכן נקבע יום זה ליום של משתה ושמחה.

בעוד כל היהודים חגגו בי"ד אדר את הישועה על כך שנחו מאויביהם, בעיר שושן נלחמו והרגו מאויביהם עוד 300 איש, ואת הישועה חגגו יום למחרת ביום ט"ו אדר. לזכר הנס, תקנו הנביאים את ימי המנוחה מאויביהם כמועד לדורות.

בציור הוספתי בין החומות את המספר 1 ובתוספת סימן + מאחר וחוגגים יום את שושן פורים יום אחרי פורים.


מקור : השם "שושן פורים" מופיע לראשונה בתלמוד בבלי, במסכת מגילה (דף ד', עמוד א'). שם נאמר: "כרכין המוקפין חומה מימות יהושע בן נון קורין בחמשה עשר". כלומר, ערים שהיו מוקפות חומה בימי יהושע בן נון, חוגגות את פורים בט"ו באדר.

במרוצת השנים, הפך השם "שושן פורים" לשם נפוץ ליום ט"ו באדר, גם בקרב יהודים שאינם חיים בעיר מוקפת חומה.


סיפור : כאשר הייתי יו"ר קבוצת משתמשי סויפט בישראל,מטעם איגוד הבנקים, דיווחי כל שנה את כל חגי ישראל לארגון סויפט על מנת שהעברות כספים יבוצעו בימי עסקים.

בהחלט לא היה פשוט להסביר מדוע יש חג אחד מיוחד שנחגג בכל הארץ ביום מסוים ורק בירושלים למחרת- אין תופעה כזאת בכל העולם.


יעקב פרוינד : לאוזני אמ"ן בפרס... "שושו" קטן כזה שושן. כדי להבין, צריך לעבור...חומה


תשובה לחידה מס' 3


תשובה : כיד המלך


הסבר : בנדיבות רבה


סיפור : דודי צבי זכרונו לברכה אהב גימטריות והסביר לי כי המילה יד בגימטריה שווה 14 המציינת את מספר הפרקים שיש ביד ( בכל אצבע 3 ובבוהן 2 ) וכן כי כאשר יד לוחצת יד ( 14+14=28 ) היא נותן כח.


מקור:

" והמלך שלמה נתן למלכת שבא את כל חפצה אשר שאלה מלבד אשר נתן לה כיד המלך" מלכים א י':י"ג


"והשקות בכלי זהב וכלים מכלים שונים ויין מלכות רב כיד המלך" אסתר א':ז'


המפרשים לביטוי מעבר לנדיבות אומרים כך : הרשב"ם מפרש : כמצות המלך, חכמי צרפת : כמו שהיתה יד המלך משגת, אבן עזרא : בכח, כי הכח ביד יראה


יעקב פרוינד :תן ביד... רחבה, בעת ... צרה


תשובה לחידה מס' 4


תשובה : עד חצי המלכות


הסבר : נכונות מירבית  לתת במלוא היכולת


מקור : ארבע פעמים מוזכר במגילת אסתר מה בקשתך  ו-3 פעמים מוזכר עד חצי המלכות.


1. "וַיֹּאמֶר לָהּ הַמֶּלֶךְ, מַה-לָּךְ אֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה; וּמַה-בַּקָּשָׁתֵךְ עַד-חֲצִי הַמַּלְכוּת, וְיִנָּתֵן לָךְ"  מגילת אסתר ה' ג'

2. "וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ לְאֶסְתֵּר בְּמִשְׁתֵּה הַיַּיִן מַה־שְּׁאֵלָתֵךְ וְיִנָּתֵן לָךְ וּמַה־בַּקָּשָׁתֵךְ עַד־חֲצִי הַמַּלְכוּת וְתֵעָשׂ" מגילת אסתר ה' ו'

3. " וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ לְאֶסְתֵּר גַּם בַּיּוֹם הַשֵּׁנִי, בְּמִשְׁתֵּה הַיַּיִן--מַה-שְּׁאֵלָתֵךְ אֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה, וְתִנָּתֵן לָךְ; וּמַה-בַּקָּשָׁתֵךְ עַד-חֲצִי הַמַּלְכוּת, וְתֵעָשׂ מגילת אסתר ז' ב'

"

4. " וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ לְאֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה הָרְגוּ הַיְּהוּדִים וְאַבֵּד חֲמֵשׁ מֵאוֹת אִישׁ וְאֵת עֲשֶׂרֶת בְּנֵי הָמָן בִּשְׁאָר מְדִינוֹת הַמֶּלֶךְ מֶה עָשׂוּ וּמַה שְּׁאֵלָתֵךְ וְיִנָּתֵן לָךְ וּמַה בַּקָּשָׁתֵךְ עוֹד וְתֵעָשׂ"


כאשר המן נכח הקפיד אחשורוש לומר תמיד לאסתר:"עד חצי המלכות", ואחרי שנתלה המן לא הזכיר זאת יותר... מעניין.


יעקב פרוינד : עד...חצי המלכות, עם נכונות...לשלם !



תשובה לחידה מס' 5


תשובה: כששולחים צלחות מקבלים קערות


הסבר : הביטוי בלאדינו שפה רומאנסית שדוברה על ידי יהודים ספרדים לאחר גירוש ספרד, משקף את המנהג של מתן וקבלת משלוח מנות בפורים, המציין גומלי חסדים ואדיבות בין בני אדם.


במסורת היהודית, ובמיוחד בקהילות יהודי ספרד והבלקן, פורים הוא זמן של שמחה ונתינה, והביטוי מתייחס לרעיון שכאשר נותנים לאחרים, לעיתים קרובות מקבלים יותר ממה שנתנו – "למקום שאליו הולכות צלוחיות, חוזרות קעריות"


לאדינו : El que manda platos, recive tazones   או Quien manda platos, reçive tazones לפי דיאלקטים שונים בלאדינו.


יעקב פרוינד: בכל זאת מעדיף להשאר... קרוב לצלחת !


תשובה לחידה מס' 6


תשובה : כיפורים כ-פורים.


הסבר : יש דמיון בין יום כיפור לחג פורים מכמה סיבות:

א. אלה ימים טובים אשר נוגעים בנפש האדם האחד בחשבון נפש והשני בשמחה עד דלא ידע בשמחה עד שכרון , כלומר זה ימי חג שהם טוטאליים שבהם הולכים עד הקצה, על כל הקופה ורוב רובו של עם ישראל מקיים אותם.


בכל חג אחר יש איזונים בחג ובשבת גם אוכלים וחג נחים וגם מבלים ושמחים, בסוכות יוצאים מהבית לסוכה אך שמחים ואוכלים טוב, בפסח לא אוכלים לחם אך אוכלים טוב ביום כיפורים ובפורים יש יציאה מהאיזון – צום עד הקצה ובפורים שמחה עד הקצה.


ב. פורים נקרא על שם הפור כלומר הגורל, ביום הכיפורים היו מקריבים בבית המקדש שני שעירים והיו מפילים גורל על שני שעירים שווים במראה ובמחיר. שעיר אחד הולך לחיים והשני לעזאזל. הגורל של עם ישראל אינו בידינו...


מקור : מיוחס לר' משה אלשיך 1506/7-1600 רב ודיין ופרשן המקרא ( "תורת משה" ) ומחבר דרשות מפורסמות על התורה.


יעקב פרוינד: ההבדל בין "כיפור" ליום המצטיין ב..."איפור" !



תשובה לחידה מס' 7


תשובה: משנכנס אדר מרבין השמחה


הסבר לאיור : עלה עץ המייפל ששמו עץ אדר ובמקרה זה מרבין הינו Mr Bean ( על סמך רעיון ישן של יעקב פרוינד )


מקור : אָמַר רַב יְהוּדָה בנו של רב שְׁמוּאֵל משמו של  רב : "כְּשֵׁם שֶׁמִּשֶּׁנִּכְנַס אָב מְמַעֲטִין בְּשִׂמְחָה — כָּךְ מִשֶּׁנִּכְנַס אֲדָר מַרְבִּין בְּשִׂמְחָה". מסכת תענית כ"ט א' י"ח .


מסכת תענית עוסקת בין היתר בט'  באב ואומרים על יום אחד בחודש אב שגרם צער רב, כך יום אחד באדר שנהפך מיגון לשמחה, גורם לשמחה מתחילת החודש.


יעקב פרוינד: משנכנס אדר א', מרבים בהכנות לאדר ב'



לסיכום


ביום ששי ה- 9 פברואר 2024 ראש חודש אדר א' - נכנסים לחודש אדר.


מאחל לכולנו שנכנס בשמחה רבה ונפרע משונאינו בתקווה שהשבויים יחזרו בשלום אלינו


ונאחל לשובם של חיילינו בשלום ואיחולי החלמה לפצועים.



על מנת לשמח אחרים וגם אתכם , ניתן לרכוש את הספרים "פתגמים בתלבושת החידה" בהנחה של 10% - יש לסמן באתר הרכישה www.riddle.co.il/shop בקופון הנחה את המילה sale


שנתראה בשמחות


ג'וני ירום





פוסטים אחרונים

הצג הכול

Commentaires


שמרו איתנו על קשר!
ספרו לנו מה המייל שלכם, ואנחנו נספר לכם
כל פעם שמתפרסם פוסט חדש בבלוג

ההרשמה התקבלה בהצלחה

bottom of page